Entdecken Sie eines der „schönsten Dörfer Italiens“, wo Sprache, Traditionen und Natur im Herzen der Alpe Cimbra eine jahrtausendealte Geschichte erzählen.

Eingebettet in eine ruhige Landschaft von großer natürlicher Schönheit ist Lusérn das Dorf der zimbrischen Sprache, die noch heute von seinen Bewohnern gesprochen wird, wo die Zeit zu verlangsamen scheint und ein authentisches Bergurlaubserlebnis im Trentino bietet.

Luserna/Lusérn, ein kleines Dorf auf 1.333 m Höhe südöstlich von Trient, gehört zu den letzten sprachlichen Inseln Europas, in denen Zimbrisch, eine alte Sprache bayerischen Ursprungs, noch von etwa 90 % der Bevölkerung gesprochen wird.

Es liegt am südlichen Rand der Alpe Cimbra, zwischen Folgaria und Lavarone, und reicht bis zum Passo Vezzena (1.402 m ü. M.), einem natürlichen Verbindungspunkt mit dem Hochplateau von Asiago. Ein Gebiet, das ideal ist für Bergwanderungen und Wandern im Trentino.

Lusérn hat eine eigene touristische Identität entwickelt, die auf Natur-Wellbeing und sanften Tourismus setzt: Im Sommer ist es perfekt für einen Sommerurlaub im Trentino mit Fokus auf Entspannung, Natur und kulinarische Erlebnisse; im Winter bietet es dank der Nähe zum Langlaufzentrum Millegrobbe und dem Skigebiet Lavarone zahlreiche Möglichkeiten für Wintersport.

Ein jahrtausendealtes Grenzland, das seine alten zimbrischen Traditionen bewahrt und weitergegeben hat. Heute bietet Lusérn ein vielfältiges Angebot an Outdoor-Aktivitäten im Trentino, darunter Wanderungen, Bike-Routen und Radwege durch weitläufige Almen.
 
 
 

Hier besucht man nicht einfach ein Land. Man taucht in eine Kultur ein.

 
In Lusérn ist die Zeit nicht nur langsamer.Sie ist anders.
Hier lebt noch heute die Cimbri-Gemeinschaft, eine der ältesten sprachlichen Minderheiten Europas, die vor über tausend Jahren in diese Berge kam.Eine Sprache, eine Identität und eine Lebensweise, die anderswo verschwunden sind… aber hier weiterbestehen.
Die zimbrische Sprache: ein lebendiges Kulturerbe

In Lusérn ist das Zimbrische keine Erinnerung.Es ist Alltag.
Eine Sprache germanischen Ursprungs, die noch heute von der Mehrheit der Einwohner gesprochen wird und dieses Dorf zu einer der letzten sprachlichen Inseln Europas macht.
Zimbrisch
Asó stille izta ’z lånt un asó schümma, di zait vest zo lazzade lem a pizzle in di rue.
Sidar hèrta afte grentze, guat zo halta lente di altn burtzan un in da gelaichege zait zo opfradar hèrta naüge emotziongen.
 

Warum sollten Sie sich für Lusérn entscheiden?

✔ Ein einzigartiger Ort in Europa
✔ Eine authentische Kultur zum Erleben
Unberührte Natur und Stille
✔ Perfekt für alle, die sanften und bewussten Tourismus suchen


Lusérn ist kein Reiseziel.Es ist eine Begegnung.

Mit einer Kultur, die weiterlebt,mit einer Sprache, die erzählt,mit einer anderen Art, die Berge zu erleben.
 

„Es ist nicht nur die Bergwelt, es ist nicht nur die Natur: Lusérn ist lebendige Erinnerung, die jeden Tag atmet.“

 
 
    #alpecimbra