Steinwächter – Geschichte, Erinnerung und Landschaft in den Alpe Cimbra
Von Ende August bis Oktober kehrt auf der Alpe Cimbra die Veranstaltung „Steinwächter“ zurück, die der Aufwertung der sieben großen Festungen aus dem Ersten Weltkrieg und des außergewöhnlichen historischen und kulturellen Erbes des Gebiets gewidmet ist. Ein Projekt, das Geschichte, Erinnerung, Landschaft und Kultur in Dialog bringt und die Festungen der Alpe Cimbra in lebendige Orte verwandelt, die die Vergangenheit durch zeitgenössische Sprachen und neue Begegnungsmöglichkeiten erzählen können.
Forte Belvedere-Gschwent, Forte Sommo Alto, Forte Cherle, Forte Dosso delle Somme, Forte Luserna-Werk Lusérn, Forte Busa Verle und Forte Vezzena stellen auch heute noch einige der imposantesten Zeugnisse des zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts errichteten Befestigungssystems dar. Echte Steinwächter, eingebettet in eine Landschaft von außergewöhnlicher Schönheit, bewahren die Spuren eines fundamentalen Kapitels der europäischen Geschichte.
Die Veranstaltung bietet einen Kalender von Terminen, die Einheimische und Gäste dazu einladen, diese Orte durch Shows, Musik, Begegnungen, Erzählungen, Ausflüge und kulturelle Erfahrungen zu entdecken und eine tiefe Verbindung zwischen dem historischen Erbe und der Identität der Alpe Cimbra zu schaffen. Steinwächter möchte nicht nur eine Gelegenheit sein, die Geschichte des Ersten Weltkriegs kennenzulernen, sondern auch eine Einladung, über den Wert von Erinnerung und Frieden nachzudenken und ein Gebiet neu zu entdecken, in dem Natur und Geschichte auf einzigartige Weise zusammenleben.
Von Ende August bis September werden die Festungen der Alpe Cimbra somit wieder zu Hauptdarstellern: nicht mehr Orte des Krieges, sondern Räume der Kultur, des Wissens und der Begegnung, die den neuen Generationen die Erinnerung an die Vergangenheit und den Wert eines Erbes vermitteln, das der gesamten Gemeinschaft gehört.
Die Initiative wird vom Kulturamt der autonomen Provinz Trient in Zusammenarbeit mit der Stiftung Historisches Museum von Trentino und dem Kulturservicezentrum Santa Chiara gefördert.
Termine auf der Alpe Cimbra
Samstag, 12. September | 15.00 Uhr
ISTITUTO CIMBRO/KULTURINSTITUT– Luserna
Tagung
80 JAHRE NACH DEM PARISER ABKOMMEN.
DER SCHUTZ UND DIE WERTSCHÄTZUNG DER SPRACHMINDERHEITEN IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRENTINO
Teilnehmer:Monica Pedrazza, Simone Marchiori, Willy Nicolussi Paolaz, Anselmo Vilardi, Giuseppe Ferrandi, Sabina Rasum, Leo Toller, Jens Wolk.
Info und Reservierungen:
Institut Cimbro / Kulturinstitut Lusérn
Tel. 0464789645 (Durchwahl 1 Museum) | info@lusern.it
Samstag, 26. September | 16.00 Uhr
FORTE DOSSO DELLE SOMME – Folgaria
FRAUEN EUROPAS
Federica Chiusole und Sara Calvanelli (Compagnia TeatroE)
Info und Reservierungen:
Apt Alpe Cimbra
Tel. 0464 724100 – info@alpecimbra.it
Samstag, 3. Oktober | 17.00 Uhr
BIBLIOTHEK „SIGMUND FREUD“ – Lavarone
Buchvorstellung
DIE LÜGE DES KRIEGS
Gespräch mit dem Autor Francesco Filippi
Moderation: Paola Siano
Info und Reservierungen:
Öffentliche Bibliothek „Sigmund Freud“
Tel. 0464 783832 | lavarone@biblio.tn.it
Sonntag, 11. Oktober | 14.30 Uhr
FORTE SOMMO ALTO – Folgaria
STARKEN FREQUENZEN
Miscele d’Aria Factory
Eine Wandershow von Miscele d’Aria Factory: Begleitet von einem Guide-Darsteller und ausgestattet mit kabellosen Kopfhörern, werden die Teilnehmer einem Weg zwischen Musik, Stimmen und Erzählungen folgen und ein Jahrhundert Geschichte innerhalb der Mauern der Festung nacherleben. Freier Eintritt. Eine Gelegenheit, unser historisches Erbe durch Theater und Musik neu zu entdecken.
Info und Reservierungen:
Apt Alpe Cimbra – Tel. 0464 724100 | info@alpecimbra.it
Öffentliche Bibliothek von Folgaria – Tel. 0464 721673 | folgaria@biblio.tn.i
